爆笑（26）：赖皮好说谎

lie，v，说谎，音：“赖”。解：说谎就是耍赖。

instruction， n，说明，说明书，音“因斯抓客神”。解：因斯，因此。因此能抓住顾客的眼神，就是好说明书。现代经济很大程度上是眼球经济，谁抓了顾客的眼神，就会获得利益。

爆笑（27）：古兰的是庄严的

grand， adj，庄严的，音“古兰的”。解：古兰经上的，都是庄严的，不允许半点亵渎。这一点，回民群众都知道。

grandfather，爷爷，grandmother，奶奶，都是跟庄严有关的词。

爆笑（28）：圣经被拜为宝书

bible， n，圣经，音“拜宝”。解：《圣经》被很多人拜为宝书。以前《毛泽东选集》是中国人的红宝书。

爆笑（29）：浮老哥是蛤蟆

frog， n，青蛙，音“浮老哥”。解：浮水的老哥是蛤蟆。两个小伙子者在吹嘘自己的水性好，都想当浮水的老哥。“我是浮老哥！”“我是！”奇奇上前评理说，“不要争了，浮老哥是蛤蟆。”

爆笑（30）：安定的结局大家喜欢

ending， n，结局，音“安定”。安定就是好结局。稳定压倒一切。

爆笑（31）：化腐朽为神奇的食物

dumpling， n，水饺，音“当没铺灵”。解：没铺，没有主意，走投无路。当你没铺的时候它就会显灵的东西是水饺。Dump，是垃圾堆的意思。我们无法想象，它怎么会和水饺的英文拼写这么相近。或许是因为二者都能论堆吧。我们把水饺想象成化腐朽为神奇的食物，牢记这两个词。

爆笑（32）：把鸭子当大客

duck， n，鸭子，音“大客”。解：谁也不会把鸭子当大客（车）。

爆笑（33）：大老哥说说话

dialogue， n，对话，音“大老哥”。解：来大老哥，咱说说话。

爆笑（34）：永不倒的玩具

doll， n，玩具，音：“倒”。解：永不倒的玩具是什么玩具？ 不倒翁。

爆笑（35）：逼丈夫吃牛肉

beef， n，牛肉，音“逼夫”。解：逼丈夫吃牛肉，长劲。这是个生活小窍门。妻子们要记着。

爆笑（36）：年青女性的竞争力

flower， n，花，音“服了我”。解：20的女人一枝花，40的女人豆腐渣。年青女性说，服了我吧，我是一枝花。

爆笑（37）：神仙看落叶是漏

yellow， adj，黄色的，音“叶漏”。解：神仙在天上，秋天看黄色的落叶飘下，说叶漏，叶漏。

爆笑（38）：万得福

wonderful， adj，极好的，音“万得福”。解：万得福当然是极好的。

儿去挖雷，母担忧

worry，vt，担忧，音“挖雷”。解：儿去挖雷，母担忧。

爆笑（39）：蚊子都死了

windows，n，窗户，音“蚊都死”。入冬了，孩子向爸爸说：“蚊子都死了，扔了这纱窗吧”。

爆笑（40）：赶马车的转弯――喔

whirl，vt，急转弯，音“喔”。解：赶马车的急转弯也是――喔。 好久听不到赶马车的声音了吧。得，哒，喔，嚎……

爆笑（41）：超级流浪者

wander，vi，vt，流浪，漫游，音“忘得”。解：超级流浪者，长年在外漫游，把回家的路都忘得一干二净了。

爆笑（42）：有您，才是真正的联合国

union，n，联合，团结，音“有您”。解：中国，有您，加入才是真正的联合国。世界需要中国，没有中国世界是不完整的。

爆笑（43）：牛死，妞死

news，n，新闻，音“牛死，妞死”。解：牛死了，不是新闻，克隆牛死了是新闻。市长的洋妞死了，是爆炸性新闻。

爆笑（44）：爱你也爱你的猫

animal，n，动物，牲畜，音“爱你猫”。解：爱屋及乌，是说爱屋也会爱及屋上的乌鸦。爱你也会爱及你的宠物猫，这样的感情才牢固。

爆笑（45）：比贼忙的是警察

busy，adj，忙的，繁忙的，音“比贼”。解：小偷有选择休息的自由，警察没有，显然，比贼忙的是警察。

爆笑（46）：大象是群居动物

elephant，n，象，音“爱离分”。解：大象是群居动物，不会爱离分。

爆笑（47）：莫道是福来

fly，vi，vt，飞，飘动，n，苍蝇，音“福来”。解：莫道是福来，飞来的是一只苍蝇。

爆笑（48）：猪来，煮来

July，n，七月，音“猪来，煮来”。解：七月，青草旺，猪来有草吃；七月骄阳似火，若煮来煮去。

爆笑（49）：啃腚不是在开玩笑

kid，vi，开玩笑。Kidding，音“啃腚”。解：秋后蚊子啃腚，它不在开玩笑，是在吃晚上的正餐。西方人夜生活丰富，晚餐是正餐。

爆笑（50）：拉着跳舞的人有了爱情

love，vt，爱，喜欢，音“拉舞”。解：拉着手跳舞的人有了爱情。