梳理英文标识整治工作

“把爱心座位翻译成‘love seat’太简单粗暴。”1日上午，武汉市委外办工作人员正在梳理英文标识整治工作成果。6月以来，武汉市在全市范围内开展公共场所英文标识规范整治工作，目前已基本整改完毕。据悉，整治工作开展以来，33家责任单位（其中市直部门13家，各区、开发区和功能区15家，企业5家）自改自查，共排查公共场所英文标识53050块，发现存疑标识8349块。各单位对其中低级拼写错误、明显错译漏译的标识，已于7月底基本整改完毕。